本帖最后由 YouAreAngel 于 2015-11-9 21:43 编辑
往 日 情 怀
歌 曲 简 介
该歌取自1925年的俄语歌曲"路漫漫",其英文版在世界各地广为传唱,是披头士乐队麦卡特尼女弟子Mary Hopkin的一首经典之作。
歌 词 大 意
很早以前有一家酒店,
在那儿我们举杯换盏。
是否仍记得如何用笑声消磨时光,
把愿做的件件大事来梦想?
往日的情怀啊,朋友,
我们想永不终断。
我们要唱啊跳啊,
跳一整天。
我们按自己的方式生活。
我们奋斗,从不服输。
因为我们年轻,肯定会获胜。
啦,啦,啦.....
后来忙碌岁月从身旁飞过,
我们在路上丢失了星光般的理想。
如果碰巧我见你在酒店,
我们相视而笑
并且说:
往日的情怀啊,朋友,
我们想永不终断。
就在今夜我站在酒店前。
没什么看来与以前一般。
在镜子里我看到一个陌生的影子,
那孤独的女人真的是我?
往日的情怀啊,朋友,
我们想永不终断。
从门里传出熟悉的笑声。
我看见你并听你在叫我,
朋友们,我们变老但没变聪明,
因在我们心里梦想依旧。
往日的情怀啊,朋友,
我们想永不终止。
我们要唱啊跳啊,跳一整天。
我们按自己的方式生活。
我们奋斗,从不服输。
往日的情怀啊,
啊,往日的情怀。
啦,啦,啦.....
视 频 欣 赏
|